隱私權政策

適用於 iPhone、iPad 和 Apple Watch 的桌球記分板。

在 App Store 下載

最後更新:2026 年 10 月 27 日

簡而言之:ServeCall 無需註冊帳號,也沒有廣告。它不會在其他 App 或網站上追蹤你,也不出售資料。你的比賽和選手保存在你的裝置和你自己的 iCloud 中。我們只會收到當機報告、(經你允許的)匿名使用資料,以及你選擇傳送的意見回饋。

資料控管者

ServeCall 由居住在土耳其的個人開發者 Barkan Toprak 開發,並以「Weekend Apps」名義發布(資料控管者)。聯絡方式:weekendappsinfo@gmail.com。

保留在你這裡的資料

比賽、選手和設定

選手名字、比賽歷史、統計和設定保存在你的裝置上。如果你使用 iCloud,它們會透過你的私人 iCloud 帳號(Apple CloudKit 和 iCloud 鍵值儲存)同步,因此重新安裝後會回復,並顯示在你的其他裝置上。我們無法存取這些資料。你可以在 App 中刪除比賽和選手,或在 iOS「設定」›[你的名稱]›「iCloud」中刪除本 App 的 iCloud 資料。

免費試用

7 天免費試用的開始日期保存在你的 iCloud 鑰匙圈中,使其在你的所有裝置上保持一致。它不會傳送給我們。

Apple「健康」(Apple Watch)

經你允許,手錶 App 會將每次打球記錄為 Apple「健康」中的一次桌球體能訓練,讓手錶 App 在比賽期間保持開啟。App 只寫入體能訓練紀錄,不會讀取你的「健康」資料。健康資料保留在你裝置上的 Apple「健康」中,絕不會傳送給我們或任何第三方,也不會用於廣告。

我們收到的資料

當機報告(Firebase Crashlytics)

如果 App 當機,會傳送一份包含技術細節的報告:當機在程式碼中的位置、裝置型號、作業系統和 App 版本、App 產生的隨機識別碼(與你的姓名或 Apple 帳號無關)以及 Crashlytics 安裝識別碼。僅用於發現和修正錯誤。法律依據:提供正常運作的 App 的正當利益(GDPR 第 6(1)(f) 條;KVKK 第 5(2)(f) 條)。當機資料保留 90 天。

匿名使用資料(Firebase Analytics)

App 可能會傳送哪些功能被使用(例如:比賽開始、建立分享卡片、更改設定),以及 App 實例識別碼、裝置型號、作業系統、App 版本、語言和大致國家/地區。不使用廣告識別碼(IDFA),也不傳送選手名字等個人內容。用於了解哪些功能重要以及需要改進什麼。

事件層級資料保留 2 個月。與 App 實例識別碼關聯的資料(例如 App 的使用時長)在你最後一次使用後最多保留 14 個月。彙總報告可能保留更長時間。

訂閱(Apple 和 RevenueCat)

購買由 Apple 處理;我們永遠不會看到你的付款資訊或 Apple 帳號。為確認你是否擁有 ServeCall Pro,App 使用 RevenueCat,它會收到一個隨機的 App 使用者 ID、你在 App Store 的購買和訂閱紀錄(產品、日期、價格、商店國家/地區)以及基本的裝置和 App 資訊。法律依據:履行契約(GDPR 第 6(1)(b) 條;KVKK 第 5(2)(c) 條)。這些資料在提供購買服務所需及法律要求的期間內保留。「設定」中的「支援 ID」就是這個隨機使用者 ID。

意見回饋

如果你在 App 中傳送意見回饋,我們會收到你的訊息、主題、電子郵件地址(選填)、截圖(選填),以及表單中顯示的技術資訊:App 和作業系統版本、裝置和手錶型號、介面和播報語言、訂閱狀態、已結束比賽數量、最近的輸入方式和你的支援 ID。這些資訊儲存在位於歐盟的 Google Cloud Firestore 中,用於回覆你和改進 App。法律依據:你的請求和我們的正當利益(GDPR 第 6(1)(b) 和 (f) 條)。我們最遲在收到意見回饋 24 個月後刪除,應你的要求可提前刪除。如果你選擇透過電子郵件傳送意見回饋,則在我們的 Gmail 信箱中處理。

App 完整性(Firebase App Check)

為防止意見回饋服務被濫用,App 會使用 Apple App Attest 證明自己是正版 App。這會傳送裝置驗證權杖,而非個人內容。

服務供應商與跨境傳輸

供應商用途所在地
Google(Firebase Crashlytics、Analytics、Firestore、App Check)當機報告、使用資料、意見回饋、App 完整性歐盟和美國
RevenueCat, Inc.訂閱狀態美國
AppleApp Store 購買、iCloud、「健康」在你的 Apple 帳號下

當資料傳輸到歐盟/歐洲經濟區或土耳其以外時,供應商依據歐盟—美國資料隱私框架和標準契約條款等保障措施;從土耳其的傳輸符合土耳其《個人資料保護法》(KVKK)第 9 條。這些供應商代表我們處理資料,不得將資料用於其自身的廣告。

我們不做的事

兒童

任何為桌球記分的人都可以使用 ServeCall。我們不會故意收集兒童的個人資料;我們收到的資料如上所述,除非在意見回饋表單中填寫了電子郵件地址,否則不包含姓名或聯絡方式。

你的權利

根據你所在地區的法律(例如 GDPR 或 KVKK 第 11 條),你可以要求存取、更正或刪除你的資料,限制或反對處理,取得資料副本,並隨時撤回同意(使用資料:「設定」›「匿名使用資料」)。由於我們不知道你是誰,寫信至 weekendappsinfo@gmail.com 時請附上你的支援 ID(「設定」›「支援」)。你也可以向你所在地的資料保護機構申訴。

變更

如果本政策有變更,新版本將以新日期發布在本頁面上。重大變更也會在 App 的版本說明中提及。

本翻譯僅供參考;如內容有出入,以英文版為準。